Le centre d’art contemporain propose plusieurs liaisons vers ses archives documentaires (catalogues d’artistes, revues, vidéothèque*), puis vers son artothèque faite d’une centaine d’estampes disponibles à la location.

D’autre part, le Creux de l’enfer souhaite créer des passerelles vers les événements proposés ici et ailleurs par d’autres lieux d’art dont il soutient les projets.

*Entretiens filmés avec chaque artiste exposé au centre d’art contemporain